Satoshi nhìn chằm chằm vào mắt Alain, đợi anh thực hiện bước đầu tiên. Nếu không, thì cậu sẽ làm.

"Gekkouga ! Cắt!" Gekkouga chạy về phía trước, kunai trắng của nó hình thành khi đến gần Lizardon. Alain đứng trên mặt đất của mình.

"Vuốt rồng!" Móng vuốt của Lizardon chuyển sang màu xanh lá cây tươi sáng và chặn đứng cú đánh, cả hai Pokémon đang vật lộn để chế ngự người kia. Không có điểm nào thúc đẩy nó.

"Gekkouga lùi lại và sử dụng Aerial Ace!" Gekkouga nhảy lùi lại, nắm đấm tỏa sáng khi bắn về phía trước và đấm Lizardon vào hàm, đưa lên không trung.

"Ngọn lửa bây giờ!" Lizardon đi đến đó, thổi lửa vào mặt Gekkouga. Cú va chạm khiến nó bay ngược trở lại mặt đất.

"Cú đấm sấm sét!" Điện phát ra trong nắm tay của Lizardon khi anh bay hết tốc lực đến Gekkouga.

"Cắt !" Gekkouga nhanh chóng chặn Thunder Punch bằng kunai của mình, quỳ xuống chống lại Lizardon. Nó cần phải thoát khỏi bế tắc đó nếu không sẽ bị áp đảo. Ash nhăn mặt, nhưng nó cần phải được thực hiện.

"Gekkouga cậu biết tớ đang nghĩ gì, phải không?!" Cậu muốn chiến thắng mặc dù. Lưỡi Gekkouga xuất hiện và cuộn tròn quanh Lizardon . Lizardon vùng mình thoát khỏi.

"Lizardon bạn ổn chứ?" Lizardon gầm lên, làm rung chuyển cả đấu trường. "Đốt cháy!"

Lizardon đấm vào sàn nhà, dựng những cột lửa về phía Gekkouga.

"Né tránh nó!" Gekkouga bỏ chạy, nhảy lên không trung. Đôi mắt của Alain dõi theo .

"Lizardon, bay và sử dụng Thunder Punch!" Sử dụng hỗn loạn do Blast Burn gây ra, Lizardon bay về phía Gekkouga với Thunder Punch, đấm nó xuống đất khiến Gekkouga mất cảnh giác. " phun lửa!"

Lizardon bắn cuộc tấn công vào Gekkouga, nó kêu lên đau đớn. Satoshi nắm chặt tay khi cậu giữ chiếc váy của mình, cảm thấy nỗi đau của Gekkouga. Lizardon đáp xuống mặt đất gần huấn luyện viên của mình, chờ đợi đối thủ đứng dậy. Satoshi nghiến răng.

"Gekkouga, vẫn có thể chiến đấu?!" Cậu đã hét lên. Gekkouga cố gắng ngồi dậy, siết chặt nắm tay khi tìm thấy sức mạnh.

"Được rồi! Hãy nghiêm túc!" Cả Pokémon và huấn luyện viên đều bắt đầu liên kết, mặc dù có gì đó trong tâm trí cậu đang hét lên để cậu không làm điều đó.

Lần nữa ư, tại sao? Không quan tâm, cậu sẽ thắng trận chiến này! Một cột nước phun trào bên dưới Gekkouga khi cảm xúc của họ được đồng bộ hóa. Serena thở hổn hển.

"Họ đang biến đổi!" Shitoron vội vã kích hoạt quả bom khói trước khi lăn nó tới Gekkouga, khói lấp đầy mọi nơi. Alain nheo mắt. Điều này khác với anh nhớ.

"C-dường như có gì đó đang xảy ra với Gekkouga của Satomi!" Pierre tuyên bố. Trong làn khói, Gekkouga đã biến đổi, tự tin vào khả năng của mình và cảm thấy mạnh mẽ hơn. Điều này kết thúc khi nó đột nhiên bị kéo mạnh.

"Koga!" khóc khi nước rơi xuống.

"Ssh!" Serena thì thầm. Gekkouga có thể cảm thấy tóc mình bị kéo, màu đen nhọn đại diện cho huấn luyện viên của mình. Cả hai bên đều rối tung cho đến khi Shitoron bất ngờ buông tay và đẩy về phía trước.

"Chúc may mắn!" Shitoron thì thầm khi cậu và Serena chạy lại. Cuối cùng Satoshi cũng thấy những gì họ đã làm và thở dài. Hình như họ vẫn biến đổi, nhưng ít nhất họ đã sửa nó. Cậu xấu hổ vì bị mang đi như thế, may mắn vì có bạn bè giúp đỡ.

Khói bay đi để Alain thấy sự biến đổi. Anh chớp mắt. Một ... một Gekkouga với mái tóc dài? Gekkouga lướt ngón tay qua phần đuôi tóc, giả vờ như nó là thật. Lizardon bị kỳ lạ. Làm thế nào mà Gekkouga phải thực hiện điều này một cách nghiêm túc? Đầu tiên là vòng tay và bây giờ là tóc? Alain cũng không bán. Họ đã rất cố gắng để hành động như thế này không phải là Satoshi và Gekkouga. Serena giả vờ thở hổn hển.

"O-oh! Đó là Satomi_Gekkouga!" Cô hét lên cho cậu nghe. Shitoron gật đầu bên cạnh cô.

"Y-yeah! Cô ấy đã biến đổi!" Shitoron reo lên. Trên khán đài, Yurika đang bán chương trình.

"Yay Satomi-Gekkouga!" Cô bé hét lên. Đám đông phấn khích, reo hò bên cạnh sau khi thấy một kỳ tích như vậy.

Lizardon giận dữ khi Gekkouga hất tóc ra sau.

'Những thứ đó rõ ràng là giả,' nó lẩm bẩm. Mắt Gekkouga co giật.

'Ghen tuông?' Gekkiugacười khẩy. Lizardon biết mình đang bị chế giễu nó giận.

'Không thực sự ...' Alain cười khúc khích. Nếu họ cứ muốn chơi này, anh sẽ để nó tiếp tục. Bên cạnh đó, Satoshi trông thật xinh đẹp trong chiếc váy, trái với niềm tin.

"Lizardon bạn ổn chứ?" anh hỏi, nhận thấy đối tác của mình im lặng.

'Vâng' nó trả lời, rồi lắc đầu và tự tin gầm lên chiến đấu.

Lizardon uốn éo, gầm gừ với cơn đau nhỏ trên tay từ Water Shuriken của Grekkouga. Nhưng nó sẽ tiếp tục chiến đấu cho đến khi một trong số họ chiến thắng. Satoshi cười toe toét.

"Gekkiuga, Shuriken nước!" Gekkkuga chộp lấy shuriken trên lưng, ném nó với tốc độ mach cho Lizardon.

"Bay!" Lizardon bay lên không trung để né. "Súng phun lửa!"

Nó bắn vào Gekkouga, nhưng Satoshi đã sẵn sàng.

"Cắt !" Kunai trắng cắt đôi ngọn lửa, Gekkouga không chịu nổi sức nóng.

" Thunder Punch!" Nắm đấm của Lizardon gặp chiêu cắt của Gekkouga, cả hai Pokémon đẩy nhau chiếm thế thượng phong. Alain thấy anh nói.

" phun lửa!"

Satoshi thở hổn hển khi cậu có thể nhìn thấy ngọn lửa bùng ra khỏi miệng Lizardon.

"Gekkiuga di chuyển trở lại và sử dụng phân thân!" Gekkouga nhảy lùi lại, nhân bản xuất hiện để ném Lizardon đi.

"Loại bỏ tất cả chúng!" Alain hét lên. Lizardon bắn vào tất cả các phân thân để tìm ra người thật, nhưng Gekkouga đã trốn trong làn khói để chờ đợi động thái tiếp theo của Satoshi. Cậu nhếch mép cười khi Gekkouga lẻn vào vị trí hoàn hảo.

"Bây giờ! Di chuyển và sử dụng Water Shuriken, toàn bộ sức mạnh!" Gekkouga đột nhiên xuất hiện trước mặt Alain, đằng sau Lizardon với một chiếc shuriken lớn, sáng ngời.

"Lizardon vụ nổ!" Lizardon cảm nhận được , xoay và đấm xuống sàn, vụ nổ Blast Burn về phía Gekkouga. Nó đã ném shuriken của mình, các cuộc tấn công đụng độ và gây ra vụ nổ.

Satoshi giữ chiếc váy của mình xuống, cảm thấy Gekkouga dao động từ cuộc tấn công. Không phải bây giờ. Cậu sẽ không bất tỉnh như cậu đã làm trong giải đấu, nghiến răng và đứng dậy.

Alain che mặt bằng cánh tay của mình khi vụ nổ nổ ra trước mặt. Điều này giống như giải đấu. Nhưng Lizardon ...

Làn khói tan đi, cả Pokémon nặng nề thở hổn hển. Gekkouga vấp ngã một chút, nhưng Lizardon là người cuối cùng đã ngã xuống. Ánh đèn chiếu vào Satoshi, người đóng băng.

"Lizardon không thể chiến đấu! Gekkouga là người chiến thắng! Người biểu diễn Satomi là người chiến thắng!" Sự nhẹ nhõm, phấn khích và mệt mỏi đổ tất cả cùng một lúc qua tĩnh mạch của cậu.

"Chúng tôi đã thắng! CUỐI CÙNG! GEKKOUGA CHÚNG TA ĐÃ LÀM ĐƯỢC!" Gekkouga chạy đến ôm huấn luyện viên của mình và Pikachu, hình thái liên kết trở lại hình dạng ban đầu. Shitoron và Serena tranh nhau nhặt chúng và giấu chúng, vui vẻ cổ vũ cho Satoshi khi đấu trường nổ ra trong tiếng reo hò.

Manon đã rất thất vọng rằng Alain bị thua, nhưng đó là một trận chiến tuyệt vời để xem. Yurika và Dedenne la hét phấn khích.

Lizardon tỉnh lại, ngồi dậy và cau mày trước sự mất mát của mình. Nó nghe thấy Alain cười khi đến gần, xoa xoa lưng .

"Bạn đã làm tốt, Lizardon. Tôi tự hào về bạn." Lizardon cười toe toét và gầm lên vui vẻ. Alain cười trêu chọc.

"Có lẽ mái tóc bồng bềnh của Gekkouga làm bạn mất tập trung." Anh cười to hơn khi Lizardon run rẩy trong sự ghê tởm. Họ đứng khi Ash đến với họ với Gekkouga.

"Trận chiến thật tuyệt, Alain!" Satoshi nói, đưa tay ra . Alain nắm lấy tay cậu khác với dự kiến ​​của Satoshi. Anh hôn lên tay Satoshi với một nụ cười .

"Đó là một vinh dự của tôi."

Đôi mắt của Satoshi mở to. Alain có nghiêm túc không? Chết tiệt, cậu vẫn là một cô gái! Gekkouga nhét giẻ vào miệng, sau đó nhớ đến nó vẫn phải giả vờ .

Serena và Shitoron không nhịn được cười.

"Bây giờ, đến lễ bế mạc của chúng ta!" Satoshi rút tay lại khi Pierre đi xuống cầu thang . Alain mỉm cười với cậu trước khi Pierre quét với Klefki mình. Pokémon đang giữ một chìa khóa vàng và kim cương.

"Tôi rất vinh dự được tặng bạn chiếc chìa khóa công chúa thành phố Miare!" Satoshi mỉm cười và lấy chìa khóa từ Klefki, sự mệt mỏi cuối cùng đã chống cậu. Cậu lắc lư trên đôi chân của mình.

"A-bạn có sao không?" Pierre hỏi, nắm lấy vai cậu. Serena và Shitoron thấy cậu ấp úng. Satoshi không thể giữ được. Cậu sụp đổ và không thể tỉnh táo.

"Satoshi!" họ hét lên, quên giả vờ.

"Pika-pi!" Trước khi cậu ngã xuống sàn, Alain chạy về phía trước và bắt cậu. Cậu sẽ mệt mỏi khi kết thúc cuộc chiến.

Bế cậu vào vòng tay của mình, anh đã đảm bảo rằng Satoshi vẫn còn khiêm tốn phủ và bộ tóc giả của mình không rơi ra. Anh mỉm cười với Pierre.

"Cô ấy kiệt sức. Tôi sẽ đưa cô ấy đi nghỉ ngơi."

Pierre cau mày.
"Không cần! Chúng tôi có nhân viên y tế "

Alain lắc đầu, chuyển sang Lizardon.

"Lizardon bạn có thể mang cả hai chúng tôi?" Nó đồng ý, quay sang để Alain trèo lên với Satoshi trong vòng tay. Pikachu chạy đến trước mặt Lizardon.

'Mang tôi theo!' Pikachu hét lên, không muốn tách khỏi huấn luyện viên của mình. Lizatdon gật đầu.

'Chắc chắn rồi.' Pikachu nhảy vào tay Lizardon .Alain quay sang bạn bè của mình.

"Gặp tôi tại phòng nghiên cứu Giáo sư Platane. Mang Manon và Yurika theo." Họ gật đầu chắc nịch.

"Cô ấy sẽ ổn thôi. Lizardon, đi thôi!" Đám đông vỗ tay khen ngợi hành động của Alain khi Lizardon cất cánh lên trời. Gekkouga, Serena và Shitoron chạy theo anh . Yurika và Manon nhảy ra khỏi chỗ ngồi của mình và chạy ra ngoài.