Oi leitoras(e) sejam bem vindos aos contos escritos pela mente depravada de Lolla neste livro, na primeira parte esta em português e na segunda em inglês, aproveitem, e espero que gostem.

Hi readers (e) welcome to the short stories written by Lolla's depraved mind in this book, the first part is in Portuguese and the second in English, enjoy, and I hope you like it.

Letícia tinha fechado seu coração mas depois da insistência de sua mãe baixa um aplicativo de relacionamento e conhece Gian Lucas consegue realizar uma das suas maiores fantasias transar dentro do carro.  

Leticia had closed her heart, but after her mother's insistence, she downloads a dating application and meets Gian Lucas, who manages to fulfill one of her greatest fantasies - having sex in the car.  

Tinha fechado meu coração completamente, depois de diversos relacionamentos anteriores fracassados, estava cansada de me machucar, por isso decidi tornar meu coração uma pedra, ao invés de amar, preferia sonhar com isso através dos livros, como neste momento que estou completamente envolvida em cada palavra, cada frase, de um romance que tenho em minhas mãos, de uma página para outra consigo me colocar no lugar da personagem, sinto meus olhos castanhos se moverem em cada palavra que leio, senti o cheiro de livro novo que exala em cada virar de página, passo meus dedos finos no papel consigo sentir sua grossa textura.

Degusto do sabor de um delicioso sorvete de bolacha, que no meu paladar é praticamente um orgasmo, de pernas para o ar observando as minhas pantufas nos meus pés ,sentia a textura de seda que a minha camisola provocava um toque sedoso na minha pele , deitada na minha cama antiga, viajando nessa leitura.

Observo cada pedaço de meu quarto cheio de livros, além de eu  mesma envolta da onde estou deitada num total caos, de cobertores e lençóis, com a cabeça no travesseiro observo as paredes brancas mofadas, meus cadernos espalhados, minha roupa por aí e por aqui, menos no lugar que deveria estar nos meus armários.

Ouço um bater na porta velha de madeira de meu quarto, minha mãe Ivone adentra no meu universo particular, adoro seu cabelo cinza com branco e seus olhos castanhos, esta vestida como diz ela para trabalhar calça leg e uma blusa preta simples, chinelos havaianas.

Ela diz:_Nossa que bagunça esta este quarto, largue esse livro, vá viver um pouco Letícia, procurar um homem bonito para jantar.

Rio alto e digo:_Preciso ler para ter repertório.

Ivone diz:_Para isso basta viver, ao invés de fantasiar com o homem através da leitura, é loucura fechar seu coração, só porque se machucou, precisa arrumar um namorado.

Eu disse:_Fechei mesmo, não estou fantasiando, mas sim estudando.

Ivone diz:_Para escrever, também precisa sair, colher experiências.

_Tem razão mãe, vou arranjar um namorado.

Traguei meu cigarro, senti um frio na barriga, meus olhos castanhos se arregalaram devido ao receio, instalei o aplicativo no meu celular, depois de tanta insistência de minha mãe, olhava o perfil, um a um, enquanto ela que me incentivou, botava defeito em cada um deles.

Eu disse:_Pare ta me deixando com mais medo do que já estou.

Ivone disse:_Tem razão me desculpe, se abra, olhe e escolha.

_E este é bem interessante, podia ser meu namorado e assim teria meu objectivo atingido.

Apesar de dizer isto, sabia que meu coração estava fechado, mesmo eu me abrindo a possibilidade de conhecê-lo, mesmo querendo cumprir meu objectivo, tinha medo.

Admirei aquela foto que pouco dizia sobre Gian Lucas, além que ele era extremamente atraente, seus belos e expressivos olhos castanhos, sua boca carnuda me fascinava, seu cabelo bem curto, apertei o check, mas sem grandes esperanças de dar match, afinal meu coração de pedra, não queria se abrir, apesar do meu esforço, queria atingir meu objetivo, mas não sabia como.

Quando apareceu uma mensagem, senti um leve arrepio, minhas mãos suavam, meu coração batia acelerado.

_Mãe ele respondeu.

_Tem certeza que vai sair com um desconhecido?

_Não sei tenho medo, mas e meu objetivo, não posso ser mal educada e não responder.

Começo a falar com ele, mesmo sentindo meu coração subir pela garganta, a possibilidade de ter que me abrir para um relacionamento me apavorava, tanto tempo sozinha, que me acostumei.

No momento que coloquei os olhos em Gian, ele parecia à própria definição do paraíso, seus olhos eram invasivos, pareciam me atravessar, fazia eu ter os pensamentos mais perversos, estava de calça jeans, uma jaqueta e uma blusa básica preta.

Ele não dizia uma palavra, meu coração estava tão fechado, que eu parecia fria, enquanto observava este detalhe bebia minha coca-cola e tragava meu cigarro, que no meu paladar esta junção parecia a mais deliciosa sobremesa, a pura definição de prazer.

Estávamos num restaurante extremamente comum, o único som que eu conseguia ouvir era o do ambiente, no mesmo segundo que minha mente viajava no Gian, meu desejo por ele, pelos seus lábios era tão vasto quanto a imensidão das estrelas no céu, acho que nunca desejei tanto algo, minhas mãos suavam frio, meu coração acelerava, sentia borboletas no estômago.

Quando encostei a minha mão na dele, senti sua pele fria.

Algo dentro de mim achei estranho, quando me senti intensamente viva, toquei no meu próprio cabelo loiro tingido envergonhada, no momento exato que provei o sabor dos lábios de Gian, não achava mais possível eu sentir isso, tinha fechado tanto meu coração que havia se tornado uma pedra, agora tinha amolecido completamente quando senti sua boca macia. Encostei-o contra o banco do carro, enquanto implorava nos pensamentos por um pouco mais daqueles lábios.

Senti meu coração acelerar com a possibilidade de ser pegos, não resisti comecei a tirar sua camisa, sua barriga era trincada, abri o botão da calça, vi que ele já estava excitado por causa do volume por baixo da sua cueca preta estilo samba calção.

Coloquei na boca e o fitei com um olhar sedutor, ele me virou em direção ao banco, começou a chupar minha parte intima, no mesmo tempo em que eu apertava o assento do veículo, do tremendo prazer que sentia, a ponto de soltar sem querer um estrondoso gemido.

Logo sua reação foi me penetrar, quando o fez, mordi sua pele de leve e o meu próprio lábio. Ele permaneceu me penetrando até chegar ao orgasmo.

Traguei um cigarro, mordendo meu próprio lábio, lembrando da loucura que tínhamos acabado de fazer.

Eu tinha acabado de realizar uma das minhas maiores fantasias tinha transado num carro, meu coração de pedra havia acabado de amolecer, tinha acabado de se abrir, sem eu ter percebido.

Meu coração havia se aberto completamente, a pedra que ele havia se tornado rachou e deu lugar a um coração aberto, tanto que percorri todo o percurso flutuando até minha residência.

Permaneci nas nuvens, com o coração aberto me coloquei entre aquele emaranhado de cobertas, livros e roupas dos dias anteriores, comecei a viajar nas lembranças do Gian, além da própria leitura, minha viagem se estendia a cada palavra e aquele aroma maravilhoso de livro novo. Perdi-me completamente na leitura, nos meus pensamentos no Gian, quando minha mãe me fez voltar para realidade.

Ela disse:_ E aí ele já te ligou? Consegui seu objetivo? Está namorando?

Eu disse indiferente:_Não.

Como se não me importasse, mas só a possibilidade de ser rejeitada fez com que eu sentisse meu coração se fechando novamente, literalmente virando pedra.

Ela disse:_Falei para não sair, agora ta implorando por uma ligação, também se ele chamar agora você fala que não quer.

Eu disse:_Tenho coração de pedra, to tranqüila, muito bem sozinha, mas ainda quero atingir meu objetivo.

Ela disse:_Isso mesmo ele não merece que seu coração deixe de ser de pedra, se ele não quer tem quem queira, precisa procurar até achar.

Minha mãe me deixou sozinha, voltei minha atenção para o meu livro, enquanto sentia meu peito fechar cada vez mais.

Traguei um cigarro na frente da loja, observei minha própria mão branca, a loja que trabalho como vendedora tinha sido um dia bom,pensei, mas estava ali sozinha, viajando no Gian, sabia que não devia mas pensar nele, porém não controlo meus pensamentos, meu coração estava fechado, mas minha mente não.

Dei mais um trago e fechei mais ainda o peito e concentrei meus pensamentos na vista da rua, os carros passando, o barulho intenso de tudo, das pessoas conversando, dos veículos.

Quando minha atenção foi tomada por um carro igual o do Gian, parado na frente da loja, ele saiu de dentro de seu veículo, com um buquê de flores.

Ele disse:_ Por vezes eu desejei que o tempo parasse para que minha eterna companhia fosse você, quer namorar comigo?

Quando ouvi aquelas palavras regadas de sinceridade, senti como se a pedra do meu coração quebrasse, como se ele estivesse normal agora, batendo. Meus olhos se encheram d'água e viajei nos lábios daquele que tinha me libertado da amargura do meu próprio coração e o melhor tinha atingido meu objetivo estava namorando.

Meeting on Tinder.

I had closed my heart completely, after several previous failed relationships, I was tired of hurting myself, so I decided to make my heart a stone, instead of loving it, I preferred to dream about it through books, because at this moment I am completely involved in every word, every sentence, from a novel I have in my hands, from page to page I can put myself in the character's place, I feel my brown eyes move with each word I read, I smell the new book that exhales with each turn the page, I run my thin fingers on the paper and I can feel its thick texture.

I taste a delicious wafer ice cream, which on my palate is practically an orgasm, upside down looking at my slippers on my feet, I felt the silk texture on the skin of my nightgown, lying on my old bed, traveling on that reading.

I look at every bit of my room full of books, as well as wrapped around where I'm lying in total chaos, the white walls moldy, my notebooks scattered, my clothes here and there, except where they should be in my closets.

I hear a knock on the old wooden door of my room, my mother Ivone enters my private universe, I love her gray hair with white and her brown eyes, she is dressed as she says to work leggings and a simple black blouse, Hawaiian slippers.

She says: _WoW that messes this room, lets go of this book, goes to live a little Letícia, looks for a handsome man to have dinner.

I laugh loudly and say: _I need to read to have a repertoire.

Ivone says: _For this, just live, instead of fantasizing about the man reading, it's crazy to close your heart, just because she got hurt, she needs to find a boyfriend.

I said: _ Close seriously, I'm not fantasizing, but studying.

Ivone says: _To write, you also need to go out, gather experiences.

_Have certain mother, I'm going to get a boyfriend.

I swallowed my cigarette, I felt a chill in my belly, my brown eyes widened with fear, I installed the application on my cell phone, after so much insistence from my mother, I looked at the profile, one by one, while she encouraged me, it was defective in each of them.

I said: _Stop leaving me more scared than I already am.

Ivone said: _Have sure I'm sorry, open, look and choose.

_And this is very interesting, I could be my boyfriend and so my goal would have been achieved.

Despite saying this, I knew that my heart was closed, even opening the possibility of finding it, even wanting to fulfill my goal, I was afraid.

I admired that photo that spoke little of Gian Lucas, besides that he was extremely attractive, his beautiful and expressive brown eyes, his fleshy mouth fascinated me, his very short hair, I pressed the check, but without great hopes of combining, after all my heart stone, I didn't want to open it, despite my best efforts, I wanted to reach my goal, but I didn't know how.

When a message appeared, I felt a little shiver, my hands were sweating, my heart was pounding.

_Mother He replied.

_Are you sure you are going out with a stranger?

_I don't know that I'm scared, but and my goal, I can't be rude and not answer.

I start talking to him, even though I feel my heart racing, the possibility of having to open myself to a relationship terrified me, so much time alone, that I got used to it.

The moment I laid eyes on Gian, he looked like the very definition of paradise, his eyes were invasive, they seemed to cross me, he made me have the most perverse thoughts, he was wearing jeans, a jacket and a basic black blouse.

He didn't say a word, my heart was so closed, it felt cold, watching this detail I drank my coke and swallowed my cigarette, which on my palate this junction looked like the most delicious dessert, the pure definition of pleasure.

We were in an extremely ordinary restaurant, the only sound I could hear was the atmosphere, in the same second that my mind traveled in Gian, my desire for him, his lips were as wide as the immensity of the stars in the sky, I don't think I ever I wanted something so much, my hands were sweating with cold, my heart was racing, my stomach felt cold.

When I touched my hand to his, I felt his skin cold.

Something inside me was strange, when I felt intensely alive, I touched my own hair dyed blond with shame, at the exact moment when I tasted Gian's lips, I didn't think I could feel it anymore, I had closed my heart so much that it turned into a stone, now it was completely soft when I felt his soft mouth. I leaned him against the car seat, while he pleaded in my thoughts for a little more of those lips.

I felt my heart accelerate with the possibility of being caught, I couldn't resist starting to take off his shirt, his belly was cracked, I opened the button of his pants, I saw that he was already excited because of the volume underneath his black underwear.

I put it in my mouth and looked at him with a seductive look, he turned me towards the seat, started to suck on my intimate part, at the same time that I pressed the seat of the vehicle, of the tremendous pleasure that I felt, to the point of unintentionally loosening a loud groan.

Then his reaction was to penetrate me, when he did, I bit his skin lightly and my own lip. He remained penetrating me until he reached orgasm.

I swallowed a cigarette, biting my own lip, remembering the madness we had just done.

I had just realized one of my biggest fantasies, had sex in a car, my stone heart had just softened, had just opened up, without my realizing it.

My heart had opened completely, the stone he had become cracked and gave way to an open heart, so much so that I drifted all the way to my residence.

I stayed in the clouds, with an open heart I placed myself among that tangle of blankets, books and clothes from the previous days, I started to travel in Gian's memories, in addition to reading myself, my journey extended with every word and that wonderful aroma of a new book . I lost myself completely in reading, in my thoughts on Gian, when my mother made me come back to reality.

She said: _ And then he already called you? Did I get your goal? He is dating?

I said indifferently: _No.

As if I didn't care, but only the possibility of being rejected made me feel my heart closing again, literally turning to stone.

She said: _I told you not to leave, now I'm begging for a call, also if he calls now you say you don't want to.

I said: _I have a heart of stone, so calm, very well alone, but I still want to reach my goal.

She said: _That same he doesn't deserve his heart to stop being stone, if he doesn't want anyone, he needs to search until he finds it.

My mother left me alone, I turned my attention to my book, while I felt my chest close more and more.

I swallowed a cigarette in front of the store, watched my own white hand, the store I work as a saleswoman had been a good day, I thought, but I was there alone, traveling in Gian, I knew I shouldn't be thinking about him, but I can't control my thoughts , my heart was closed, but my mind was not.

I took another drink and closed my chest even more and concentrated my thoughts on the view of the street, the cars passing by, the loud noise of everything, of people talking, of vehicles.

When my attention was taken by a car like Gian's, standing in front of the store, he got out of his vehicle with a bouquet of flowers.

He said: _ Sometimes I wished the time would stop so that my eternal company would be you, do you want to date me?

When I heard those words watered with sincerity, I felt as if the stone in my heart was breaking, as if it were normal now, beating. My eyes filled with water and I traveled on the lips of the one who had freed me from the bitterness of my own heart and the best had reached my goal was dating.