Hiện tại đã là một tháng sau, cô đã dần quen với nơi này. Hyerin chợt phát hiện ra rằng mình rất có thể đã xuyên không về các vương quốc cổ đại mà cô đã ghi chép. Nếu vậy chẳng phải quá tốt đối với một người yêu thích lịch sử như cô sao ?
Nhưng mà thân phận của cô sẽ rất có thể bị nghi ngờ. Nếu mọi người ở đây mà biết được mình đến từ thế giới hiện đại thì có khi sẽ bị chém đầu cũng nên. Vậy nên Hyerin đã không nói cho bà lão về mình, cô chỉ nói là mình là một nô tì cho một gia đình quý tộc và bị đuổi đi
Sáng sớm, vẫn như thường ngày Hyerin giúp bà lão việc trong nhà. Một tiếng ngựa hí đã khiến cô phải dừng lại mà đi ra ngoài, phía trước Hyerin là một người đàn ông, bên cạnh là một ít thảo dược để làm thuốc thì phải. Hiểu lầm người này là người giao thảo dược đến cho bà lão, nhưng rồi nhìn thấy anh ta xuống ngựa rồi bước vào nhà cô liền đi theo hỏi
-"Ngài là ai vậy-"
Nhìn cô gái lạ trước mặt, anh bỗng hỏi lại
-"Ta mới cần hỏi nàng đó, nàng là ai mà xuất hiện ở nhà mẹ ta vậy"
Hyerin ngạc nhiên, thì ra người này là con trai bà lão
-"Yeonjun đã về rồi sao con"
Bà Mary vui mừng ôm lấy con trai mình rồi cũng giới thiệu cô cho anh
-"Nàng tên Hyerin sao ? Tên đẹp nhỉ"
-"Ngài Yeonjun quá khen rồi"
Bỗng bà Mary đưa cho Hyerin một vài cây thảo dược lúc nãy rồi nói
-"Đưa nó cho ông John, nhưng phải hết sức cẩn thận với ông ta"
Nghe lời dặn dò của bà Mary, rồi bà cũng bảo Yeonjun đi cùng. Chủ yếu là muốn cô biết nhiều hơn về nơi này
-"Đó có phải đại tướng quân Choi không, ngài ấy đi với một cô gái trẻ kìa"