Era uma Quinta-Feira, Pequenata estava sozinha em seu quarto, ela tinha doze anos de idade e estava jogando um pouco de Vegecraft em seu computador.
Ela vivia na casa de seus pais, seu pai se chamava John, sua mãe se chamava Ana, eles eram pais muito carinhosos.
Pequenata achava que ela tinha uma boa vida, ela viva em Los Angeles com seus pais e sua irmã Carol, Carol tinha dez anos de idade.
John tinha cabelos marrons e Ana tinha cabelos loiros, é por isso que Carol é loira e Pequenata tem cabelos marrons.
A garota estava jogando um pouco de Vegecraft, seu pai tinha uma boa casa em Los Angeles, ela tinha três quartos, um bom banheiro, e uma cozinha grande.
Carol tinha seu quarto, Pequenata também, mas Carol gostava de dormir com Pequenata algumas vezes, elas eram irmãs próximas.
Pequenata queria ser uma viajante igual seu pai, ele viajava pelas cidades para conhecer seu país um pouco mais, e saber sobre outros lugares.
Algumas vezes John levava ela para uma viagem, ela já foi para Concord, Cidade de Nevada, e San Diego, ela achava que aquelas cidades eram boas.
Seu pai comprava chocolates artificiais, chips, e salgados, ela se divertia naquelas viagens.
John a ensinou muitas coisas sobre carros, motos, e como fazer uma viagem, como se preparar para uma viagem, Pequenata gostava de aprender com seu pai.
Carol também tinha muita atenção de seus pais, ela queria trabalhar como uma nutricionista, ensinar as pessoas sobre a comida, e também aprender sobre a comida.
Ela achava que nós deveríamos pensar sobre o que comemos e o que isso nos causa e muda em nossos corpos.
A garota gostava de jogar vídeo games e jogos em seu computador, seu pai comprou um Vbox 360 para as duas jogarem, ele estava na sala de estar.
Carol gostava de jogar com Pequenata, elas jogaram muitos jogos juntas e se divertiram.
Pequenata também tinha um irmão chamado Ted, mas ele desapareceu ainda jovem.
Ela tinha uma irmã chamada Lisa também, ela também desapareceu ainda jovem.
Os pais de Pequenata não sabiam como eles desapareceram, eles estavam preocupados.
Os dois pensaram que eles desapareceram por causa de fenômenos paranormais ou sobrenaturais.

---

Era uma Segunda-Feira, Pequenata acordou, no ano de 2019, era Abril, ela tinha dezenove anos, Pequenata saiu da cama.
Ela fez suas necessidades matinais, a garota estava no banheiro, escovando seu dente enquanto olhava para o espelho.
Pequenata pensou que ela não tirou um dia de folga esse ano, ela estava pensando em ir para o Texas, se lembrando do que ela disse para Júlia ontem.
Ela andou até o quarto e pegou suas coisas para tomar um banho, então a garota andou até o banheiro, era tomou um banho, eram cinco e meia da manhã.
A garota andou até a cozinha, ela pegou o presunto e o queijo artificiais, colocou eles em cima da mesa, e pegou o pão, começando a fazer o café da manhã.
Pequenata pegou dois pratos de porcelana, colocou duas fatias de pão em cada prato, cortando um pouco de presunto, e pegando uma fatia de queijo.
Ela colocou as fatias de presunto e queijo em cima das duas fatias de pão, fechando os sanduíches.
Então ela fez dois copos de achocolatado, um para ela e um para Júlia, ela preparou a mesa, então andou até o quarto para acordar Júlia.
Júlia acordou e saiu da cama, ela fez suas necessidades matinais e andou até a cozinha para comer com Pequenata.
O casal comeu e bebeu junto enquanto conversava.
"Ei amor, eu acho que vou tirar um dia de folga para viajar para o Texas contigo, o que você acha amor?" perguntou Pequenata.
"Eu acho que é bom amor, nós vamos com seu carro dourado?" perguntou Júlia, sorrindo.
"É claro, hehe", respondeu Pequenata, sorrindo.
"Nós temos que tirar uma foto quando estivermos no caminho para postar no status do Vegesapp, e também comprar alguns chips, doces, salgados, e chocolates artificias, né amor?" perguntou Pequenata.
"Sim, hehe, eu amo comer essas coisas enquanto viajo, hehe, me lembra do tempo em que eu viajei pela Califórnia com minha família.
Meus primos, amigos, meu pai, e minha mãe, eu estava viajando em uma van, ah... Umas boas lembranças", disse Júlia, sorrindo enquanto olhava para o teto.
"Sim, eu quero viajar contigo amor", disse Pequenata, colocando suas mãos em cima das de Júlia.
"Eu também amor, vamos lá!" respondeu Júlia, sorrindo.
Então elas terminaram de tomar o café da manhã, estava muito bom.

Depois disso, Pequenata e ela lavaram a louça, Júlia colocou seu celular para carregar no quarto.
Pequenata enviou uma mensagem para a conta do Vegesapp de seu trabalho para dizer que ela iria tirar um dia de folga.
Eles responderam dizendo ok e que ela iria ser paga, tipo um feriado pago.
Ela sorriu e desligou a tela de seu celular, eram seis da manhã.
"Ei amor, eu vou encher o tanque do carro, eu acho que tava quase tem gasolina ontem", disse Pequenata.
"Ok amor", disse Júlia, então Pequenata pegou as chaves do carro e saiu da casa, ela trancou a porta.
Pequenata destrancou o carro e entrou dentro dele, o ligando, ela começou a dirigir até o posto de gasolina mais próximo.
Júlia começou a tomar um banho, ela pensou em como o Texas se parecia, ela nunca esteve lá, ela pensou sobre as comidas que elas iriam comer na viagem.
Depois de alguns minutos, Pequenata chegou no posto de gasolina, ela encheu o tanque do carro, ela pagou em débito usando seu cartão de crédito.
Então, Pequenata dirigiu de volta para casa, ela estacionou o carro no estacionamento, saindo dele e o trancando.
Pequenata destrancou a porta da frente e entrou dentro da casa, Júlia já tinha terminado seu banho, Pequenata começou o dela.
Júlia estava penteando seu cabelo, ela estava sentada no sofá da sala de estar, ela ligou o Vbox One para jogar um pouco de Titanfall 2.
Ela gostava daquele jogo, era muito divertido e legal, Pequenata estava tomando seu banho relaxante.
Então, Pequenata estava fora do banheiro, ela se trocou e penteou seus cabelos, Júlia fechou o jogo e desligou o Vbox One.
Pequenata estava pronta, Júlia também, ela pegou um pacote de Doritos e duas latas de Coca-cola da geladeira.
"Ah, amor, pega a caixa térmica azul para as latas, eu acho que o Texas é um pouco mais quente que São Francisco", disse Pequenata.
"Ok amor", disse Júlia, que pegou a caixa térmica azul e colocou as duas latas de Coca-cola dentro dele, ela andou até o quarto e pegou seu celular, guardando-o em seu bolso.
Então ela voltou para a cozinha, Pequenata deu suas chaves para ela, ela saiu da casa enquanto segurava a caixa térmica azul.
Júlia destrancou o carro e colocou a caixa térmica azul no banco de trás.
Então, Pequenata pegou duas garrafas de água, uma para ela e uma para Júlia.
Ela pegou seu celular e o guardou em seu bolso.
Depois disso, Pequenata pegou o pacote de Doritos e saiu de casa, trancando a porta da frente.
Júlia deu as chaves para Pequenata, ela entrou no carro e sentou-se no banco do motorista, Júlia sentou-se no banco do passageiro,
Ambas colocaram seus cintos de segurança, Pequenata ligou o carro e saiu do estacionamento, Júlia programou o GPS para ir para o Texas.
Então, Pequenata começou a dirigir pela cidade onde o GPS dizia à ela, eram sete da manhã.

Depois de dirigir por um tempo, elas saíram da cidade e estavam em uma rodovia, Júlia ligou seu celular, ela ligou o Bluetooth também.
A garota colocou para tocar algumas músicas de viagem no Vegetify e conectou seu celular ao rádio do carro.
Ambas dançaram e cantaram as músicas enquanto olhavam para o cenário e natureza.
A trilha sonora do anime Yuru Camp começou a tocar, ela tinha um estilo country e de natureza, era muito bom.
Júlia e Pequenata ouviram ela, ela tinha um banjo energético tocando, elas gostavam daquele tipo de música.
"Eu amo essa trilha sonora amor!" disse Júlia, sorrindo.
"Eu também amor, hehe, eu até tento cantar o encerramento do anime algumas vezes", disse Pequenata sorrindo.
"Você tá com fome amor?" perguntou Júlia.
"Só um pouquinho, quer abrir o pacote de Doritos?" perguntou Pequenata.
"Sim, hehe", respondeu Júlia, que pegou o pacote de Doritos da sacola em seus pés e abriu-o, ela comeu um Doritos.
Então ela trouxe um para perto da boca de Pequenata, Pequenata abriu sua boca e o comeu.
"Tão bom, hehe, pode pegar o cooler ali atrás amor?" perguntou Pequenata.
"É claro amor", respondeu Júlia, então ela pegou o cooler do banco de trás, o colocando em seu colo.
Ela abriu ele e pegou uma lata de Coca-cola, abrindo ela, fazendo um som de gás,
Júlia tomou alguns goles dela e a deu para Pequenata, ela também bebeu alguns goles dela.
"Refrescante-mente gelada, hehe", disse Pequenata, sorrindo.
"Sim, hehe", disse Júlia.
O casal estava chegando perto de Los Angeles, elas estavam comendo Doritos e bebendo Coca-cola, eram sete e quarenta da manhã.
Pequenata pensou sobre comprar mais comida e bebidas em Los Angeles quando elas chegarem lá, ela continuou dirigindo.

Então, depois de dirigir por um tempo, Pequenata e Júlia chegaram em Los Angeles de carro, elas pagaram pelo pedágio.
Ao entrar na cidade, elas viram a grande placa de Hollywood, era lindo de se ver.
Elas continuaram dirigindo pela cidade, Pequenata procurou por um posto de gasolina para abastecer sua Lamborghini dourada.
Ela encontrou um e dirigiu até ele, parou lá, e abastecer o tanque do carro, ela pagou pelo combustível.
Depois disso, Pequenata começou a dirigir até um supermercado chamado Target, que é parte da franquia de supermercados Target.
Pequenata estacionou o carro lá, Júlia saiu do carro e colocou o cooler azul no banco de trás do carro.
Então, Pequenata trancou o carro, o casal começou a andar dentro do supermercado.
"Vamos comprar algumas bolachas, chips, e algumas bebidas ok amor?" perguntou Pequenata para Júlia.
"Ok amor", respondeu Júlia.
Então elas começaram a andar até a parte de guloseimas e comidas doces do supermercado.
Pequenata pegou algumas barras de chocolate Take 5, uma Hershey's Dark, Kit Kat, e alguns Hershey's Classic.
As barras de chocolate eram todas artificiais.
Ela também pegou um Lay's, Doritos, Cheetos Crocante, e Milka Choco Cookies.
Júlia andou até os refrigeradores, ela pegou uma garrafa de Coca-cola de 2 Litros, então ela andou de volta até Pequenata.
A garota colocou a garrafa de Coca-cola na cesta de plástico que Pequenata estava segurando.
"Você quer mais alguma coisa amor?" perguntou Pequenata.
"Acho que não, talvez alguns copos compostáveis", respondeu Júlia.
"Ok amor", disse Pequenata, que andou até outro lugar no supermercado, ela pegou um pacote de copos compostáveis e colocou ele na cesta de plástico.
Então o casal andou até o caixa, elas colocaram os produtos na esteira do caixa.
Depois disso, o caixa embalou os produtos, Pequenata pagou pela compra e pegou as sacolas junto de Júlia.
Elas andaram até o carro, Pequenata destrancou o carro e elas entraram dentro dele, Júlia deixou algumas das sacolas em seus pés.
Pequenata ligou o carro e começou a dirigir por LA, vendo a cidade.
Júlia tirou algumas fotos da cidade com seu celular, enviando elas para seu status do Vegesapp.
Patrícia, a irmã de Júlia, disse que ela queria estar lá, aproveitando Los Angeles, e comendo todas aquelas comidas boas.
Ela desejou à Júlia uma viagem boa e segura, Júlia disse obrigada com um emoji sorridente.
Então Pequenata continuou dirigindo, Júlia programou o GPS para ir para o Texas, ela viu que elas iriam passar por dentro de Flagstaff.
Júlia abriu o pacote de Lay's, ela comeu um pouco e deu um pouco na boca de Pequenata.
O casal estava ouvindo a trilha sonora de "Yuru Camp".
Era tão divertido fazer uma viagem ao redor do país, comer comidas boas, e beber bebidas deliciosas, eram oito e quarenta e cinco da manhã.

Pequenata dirigiu um pouco mais, ambas comeram um pouco de Lay's, Doritos, e beberam alguns copos da garrafa de Coca-cola usando os copos compostáveis.
A Coca-cola estava um pouco gelada porque ela estava no cooler, eram nove da manhã, o sol não estava tão quente, ele estava na esquerda de Pequenata e Júlia.
Júlia olhou para o cenário daquele lugar, perto de Flagstaff, o teto do carro estava aberto, muitos carros bonitos passaram por Pequenata, era uma rodovia de duas faixas.
Pequenata gostava de ouvir a trilha sonora de Yuru Camp enquanto dirigia, era muito divertido, o carro tinha um ar condicionado se precisasse.
Depois de dirigir por um tempo, Pequenata chegou em Flagstaff, ela dirigiu pela cidade, seguindo o caminho que o GPS dizia à ela.
Ela saiu da cidade e continuou dirigindo, sua próxima parada era Gallup no Novo México.
Havia alguns terrenos bonitos na rodovia que elas estavam, Júlia tirou algumas fotos da estrada com seu celular, postando elas em seu status do Vegesapp, ela tinha dados móveis.
Pequenata estava feliz por dirigir seu carro em uma rodovia, era muito bom e relaxante.
As próximas aventuras de Pequenata vão continuar no próximo capítulo, sintonize amanhã para mais capítulos!

(Eu escrevi esse capítulo em 05/05/2019.
E terminei de revisar ele em 03/04/2021.
Terminei de traduzir ele em 10/04/2021.

Foi muito bom revisar esse capítulo, eu amei.
Foi bom escrever sobre a infância de Pequenata, como ela vivia com seus pais e sua irmã.
E como ela era com sua irmã quando ela tinha onze anos de idade.
O fato de Pequenata ter herdado a paixão por viagens do pai.
O cooler azul que elas pegaram para guardar as latas e a garrafa de Coca-cola, me lembrou do filme Os Sem Floresta.
E também me lembrou da cultura Americana de cervejas e latas e coolers, chips, refrigerantes, todas essas coisas.
Eu gostei de escrever sobre elas comprando os vários chips, chocolates, e outras coisas para comer.
Eu pesquisei na Internet por marcas famosas de chocolates, bolachas, e chips dos Estados Unidos.
Eu abri o Google Maps para procurar pela rota de São Francisco até Texas, é uma viagem de um dia de carro, e leva cinco horas e vinte e cinco minutos de avião.
E eu também gostei de escutar a trilha sonora de Yuru Camp enquanto revisava e traduzia esse capítulo.
Obrigado por ler! Hehe ^^.)