In the movie "Close Encounters of the Third Kind" the little girl says "There's a dead fly in my mashed potatoes." That part also wasn't scripted, the producers just decided to keep it in the movie.
(There was actually a dead fly in the little girl's mashed potatoes)